Дорогое Министерство образования и науки Российской Федерации,

некоторое время тому назад книжка Льва Давыдычева о второгоднике и второкласснике Иване Семенове считалась одним из лучших образцов детской литературы и юмора. К сожалению, проводимая Вами реформа русского языка может в скором времени перевести это замечательное произведение детской литературы из разряда "образцовых" в разряд "обыденных", потерявших свою оригинальность и первоначальную прелесть. Предлагаю Вам в этом убедиться, ознакомившись с цитатой из произведения:

[...]

ОСТАВИЛИ ИВАНА ВО ВТОРОМ КЛАССЕ НА ВТОРОЙ ГОД! [...]

И сказал он друзьям:
- Хватит. Точка. Не могу больше так жить. Буду проситься на пенсию. Со
здоровьем у меня из-за этой учёбы совсем плохо. Сегодня же напишу заявление.

[...]

Весь вечер трудился Иван над заявлением. Вот что у него получилось:

ВМИНЕСТЕРСТВО.
УЧИТЕЛЬНИЦА МЕНЯ МУЧЕИТ. ЗА КАЖДУЮ АШИПКУ СТАВИТ ПАРУ. ПРАШУ ПРИНЯТМЕРУ
И АСВАБАДИТ МЕНЯ ПО ЗДАРОВЬЮ АТУЧЕБЫ. СПАСИБО. ХАЧЮ ПАЛУЧИТ ПЕНЬСИЮ. ЗА ЭТО
КВАМ ОПЯТЬ СПАСИБО И ПРИВЕТ.
ИВАН СЕМЕНОВ

На конверте он написал:

СТАЛИЦА МОСКВА
ВМИНЕСТЕРСТВО НАСЧЕТ ПЕНСИИ
АТ ИВАНА СЕМЕНОВА
СПРИВЕТОМ КВАМ ЗАИВЛЕНИЕ.

[...]

Сегодня 12-е ноября. Ну и что с того?, -- спросите вы. А то, что сегодня ровно месяц с московского концерта Белинды Карлайл; своеобразный юбилей :) Вообще цифры и даты -- интересная штука. Примерно в этих же числах, только за месяц ДО концерта, я узнал о его проведении, и начался обратный отчет...


Convincing eyes, persuasive lips
The helpless heart just can't resist their power...

I get weak when I look at you
Weak when we touch
I can't speak when I look in your eyes.


Жаль, что пообщаться в реале с итак немногочисленными поклонниками певицы никак что-то не получается -- имхо было бы как минимум интересно. Но навязывать свое общение никто никому не имеет права, поэтому будем дружить в рамках интернет-пространства ;)

Одна из моих любимых песен Белинды -- "Summer Rain". Вещь просто обалденная! Кто еще не видел клип на эту песню -- его скрин-шоты:




Ну а здесь выкладываю запись "Summer Rain" с репетиции концерта. Качество, правда, не очень хорошее (записано на диктофон мобильного), но спела Белинда отлично!

http://download.yousendit.com/509C56EE6A426782

:)

Belinda gave a concert in Russia (for the first time here!!) on the 12-th of October, in the Sports Palace 'Luzhniki'.

The musicians (11 in all, including Belinda) had landed the previous evening at the Moscow airport by a regular flight from London. The plane had a one-hour delay, another hour was spent in the luggage reclaim area, and some of which hasn't been found that evening.

After slipping away from TV-cameras, the band headed for the cars that were awaiting at the entrance. Belinda is absolutely of non-star behavior!!, and their rider was considered to be unpretentious and plain, which was marked by the organizers :))




October 12, 2006. The concert day.

It all started at 11 in the morning, when they began installing the music equipment. Initially it was planned, that it would be like 10 meters (!) between the stage and the first row. Also, there were supposed to be steps descending from the stage into the hall. Later Belinda would ask to put them away, and the first rows to be set closer to the stage.



At 15 o'clock the musicians had been in the House for the sound-check. They were joking a lot and having fun, despite of rather cool being inside.



Belinda appeared on stage about two hours before the concert. With no make-up on, she still was so charming in her 'working' look. She was wearing a poncho (I hope this is the right name for it), but one could see that she felt cold. I think she was quite happy about the acoustic side of the venue.

When Bel came up to the microphone and, having said the standard 'one-two, one-two' check-phrase and having exchanged a couple of remarks with the sound engineer, she started singing. Right then I felt the real Magic. Her voice was so clear, accurate and powerful, that I trembled with every bit of my being! It seemed that all the technical crew put aside all their things to do and gathered in the hall to listen to the singer.



The capacity of the House is about 10,000 people, but they left only chairs in the stalls (apparently, as many of them as many tickets had been sold) and walled off the area from the side stands with grey textile material. All in all, there were around 1,500 people on the show -- taking into consideration the qualitative side of the promotion campaign, the result is just great!


The concert started at 19.20 and lasted a bit more than an hour. Belinda began with the vigorous 'Live Your Life Be Free', thus striking the keynote of the entire performance. Having done 'I Get Weak', Belinda questioned in surprise, how long it took her to get to Moscow :) The audience plunged 'In Too Deep' together with Belinda, occupying better places in front of the stage and actively using their photo-cameras.



One should notice that throughout the entire concert Belinda was moving very plastic about the stage, pleasing the audience's eyes with her expressive gestures and with her ingenuousness.

Introducing her next song, Belinda remembered her home state saying about 'loving and hating it at the same time', without going into detail of the latter. There must have been some technical trouble on the first verse, as she put out her ear-in monitors one by one, and was looking about perplexed at the guitarist and at the sound engineer. Then everything came to normal, and the song was taken by the audience very warmly.

From the very first guitar sounds of the Introduction to 'La Luna', the House burst out into applause. The tricky thing was to get through security guards, who were putting everyone trying to dance to their seats. Anyway, many were on their feet, dancing to this beautiful song.



The next track, 'Vision Of You', helped tune to a lyrical mood taken up by 'Circle In The Sand'. The concert version of the latter was amazing, it has not left anyone unfazed, and to me personally it was a revelation in a way which made me rethink the whole meaning of the song.



To her first single 'Mad About You' from the '89 album, as Belinda had time to present the song, half of the House was on feet! If it were not the security again...

The next song on the list was the brilliant and emotional 'Summer Rain'. It seemed that an ordinary Russian listener wasn't very familiar with this masterpiece of Belinda's, but the House were applauding in the end, which smoothly passed into and merged with the drum beat to the energetic 'Big Scary Animal'.

Her best known hit, 'Heaven Is A Place On Earth', Belinda started very slowly to the guitar accompaniment. The audience were rejoicing. After the song finished, the House began scanning 'Be-lin-da, Be-lin-da!!', fortifying it by joint applause. For an encore Belinda and the band did 4 more songs.

Such a rarity for Belinda concerts and such a treat for her fans -- 'Emotional Highway'! In the beginning of it, Belinda couldn't produce the right tune, but then she coped with it quite successfully, and could finish it very well. On a good note I can add that at the rehearsal Belinda sounded just great!! Among others she did 'Emotional Highway', and did it so brilliantly!

The most powerful and quintessential number of the night was 'Runaway Horses'. She asked the guards to step aside and let people closer to the stage, to which they rushed sweeping everything on their way, the security guards including :)) Throughout the song the House were roaring and clapping hands.



The final number of the concert was 'My Heart Goes Out To You', another rarity from Belinda! The audience were standing motionless, rapturously catching every sound coming out from Belinda's sweet singing lips.

The set-list:

1. Live Your Life Be Free
2. I Get Weak
3. In Too Deep
4. California
5. Love In The Key Of C
6. La Luna
7. Vision Of You
8. Circle In The Sand
9. Mad About You
10. Summer Rain
11. Big Scary Animal
12. (We Want) The Same Thing
13. Heaven Is A Place On Earth

Encore:

14. Emotional Highway
15. Our Lips Are Sealed
16. Runaway Horses
17. My Heart Goes Out To You

Belinda was amazing, and she rocked!! Her voice was on top form (there were some technical issues, though) and she was very high-spirited, performing with great enthusiasm. In between the songs she reacted vividly to the cheers from the audience and promised that next time she came here she'd learn a bit of Russian.

Russian audience, the most part of which had known and heard of Belinda Carlisle only by some of her hits, and went to the concert with no idea what to expect from it, at the end of the day were more than content. It wouldn't be an exaggeration if I say that those who had been skeptic about the concert in general and about Belinda in particular, on finishing the show have become fans of hers, and opened up their hearts to Belinda in response to her sincerity and positive and lucid energetics.

Thank you for the GREAT show and the GREAT time I spent there, Belinda, and come back in Russia again!

Итак, свершилось!!! Концерт Белинды Карлайл, которого ждали столько лет, наконец состоялся 12-го октября во Дворце спорта "Лужники" в Москве...

Музыканты (всего 11 человек, включая саму певицу) прибыли накануне в аэропорт Домодедово рейсом из Лондона. Самолет прилетел с опозданием на 1 час, еще час ушел на получение багажа, часть которого так и не была получена в тот вечер.


Промелькнув мимо телевизионных камер, музыканты направились к поджидавшим их у входа машинам. Здесь стоит отметить полное отсутствие всякой "звездности" у Белинды -- она даже лимузин к порогу не потребовала :)) Кстати, их райдер отличался удивительной сдержанностью и минимализмом, что не могли не отметить организаторы концерта.





12 октября, день концерта.

Все загудело около 11 утра, когда началась установка музыкального оборудования. Первоначально предполагалось, что первый ряд будет находиться от сцены на расстоянии 10 (!) метров; также по центру со сцены в зал должны были спускаться ступеньки. Позже по просьбе певицы их убирут, а первые ряды установят ближе к сцене.




К 15 часам подъехали музыканты и начался саунд-чек. Ребята много шутили и были в отличном настроении, которое не смог пошатнуть даже холод в зале.



Белинда появилась на сцене за пару часов до концерта. Без косметики, но даже в таком "рабочем" виде она выглядела очаровательна. В зале было достаточно прохладно, и Белинда куталась в теплое пончо (наверно, это так называется), но было заметно, что она мерзла. Похоже, что акустикой зала она осталась довольна.

Когда Белинда подошла к микрофону и, после стандартных "раз-два, раз-два" и обмена парой реплик со звукоинженером, начала петь -- в этот момент началась самая настоящая магия. Ее голос звучал так звонко, чисто и мощно, что пронизывал собой каждую клеточку моего тела. Было впечатление, что весь местный техперсонал отложил на какое-то время свою работу и собрался в зале, чтобы послушать певицу...



Вместимость ДС "Лужники" составляет примерно 10.000 человек, но решили оставить лишь партер (очевидно по количеству проданных билетов), огородив его от боковых трибун серым тканевым материалом. Сначала я посчитал, что в зале было около 2000 человек; но более реальная цифра все-таки будет в районе 1500. Уитывая качественный аспект рекламной кампании -- результат просто превосходный.

Концерт начался примерно в 19.20 и продолжался чуть больше часа. Начала певица с энергичной "Live Your Life Be Free", задав тон всему своему выступлению. После "I Get Weak" Белинда удивленно вопросила, сколько же ей понадобилось времени, чтобы доехать до Москвы :) Далее вместе с Белиндой в "In Too Deep" пустились и зрители, занимая удобные места перед сценой и активно используя свою фотографирующую технику.



Стоит отметить, что на протяжении всего концерта Белинда очень пластично двигалась по сцене, радуя глаз своими выразительными движениями и своей непосредственностью.


Представляя следующую песню, Белинда вспомнила свой родной штат и те смешанные чувства любви и ненависти, которые ее одолевают. В детали последнего она вдаваться не стала. На первом куплете, похоже, произошла какая-то техническая накладка, потому что Белинда по очереди доставала свои ушные мониторы и какое-то мгновение растерянно озиралась по сторонам, смотря то на гитариста, то на звукоинженера. Но потом вроде все пришло в норму, и песня в целом была принята положительно.

Зал сходу узнал гитарные переборы вступления La Lun'ы, что так же было отмечено аплодисментами. Самые отважные (именно таким качество нужно было обладать, чтобы пробиться через охранников, которые старались усадить всех обратно на свои места) зажигали в танце под эту романтичную песню.



Следующая композиция -- "Vision Of You" -- помогла настроиться на лирический лад, который был подхвачен -- скорее своим содержанием, нежели формой -- "Circle In The Sand", хитом с ее альбома 87-го года. Очень интересная концертная версия этой песни никого не оставила равнодушным, а для меня лично это вообще стало в какой-то степени откровением, и на "Круг на песке" я посмотрел совсем по-иному.



Под первый сингл Белинды "Mad About You" с альбома 86-го года (как успела представить песню сама певица) зал был на ногах!! Если бы опять не охрана...

Следующий номер -- очень красивая композиция "Summer Rain" (кстати, одна из самых любимых песен самой певицы) -- завершился под овацию зрителей, плавно перешедшей и слившись в единое целое с ударными ко вступлению энергичной "Big Scary Animal".

Свой главный хит, "Heaven Is A Place On Earth", Белинда начала с медленного вступления под гитарный аккомпанемент. Сходу было не так-то просто узнать тот самый хит, который прославил певицу на весь мир, но когда "орешек раскусили", -- в зале началось ликование! После заключительных звуков произведения зрители начали дружно скандировать "Бе-лин-да, Бе-лин-да!!", подкрепляя это такими же дружными аплодисментами, после чего она с группой вышли на бис и порадовали зрителей еще 4-мя трэками.


Большая редкость на концертах -- композиция "Emotional Highway" с альбома 91-го года "Live Your Life Be Free"; по началу Белинда никак не могла "поймать" нужную тональность песни, но потом справилась и достойно ее завершила.

На мой взгляд, самый драйвовый и мощный номер всего выступления -- "Runaway Horses". Здесь она попросила охрану не мешать, и зрители помчались к сцене, сметая все на своем пути, в том числе и саму охрану :)) На протяжении всей песни зал буквально ревел (во всяком случае та его часть, кому удалось подойти ближе к сцене) и хлопал, не жалея своих ладоней. У-РА-ГАН!



Заключительным номером концерта шла лирическая композиция "My Heart Goes Out To You", под которую зал замер, восторженно ловя каждый звук, исходящий из сладкоголосых уст Белинды.


Сет-лист концерта:

1. Live Your Life Be Free
2. I Get Weak
3. In Too Deep
4. California
5. Love In The Key Of C
6. La Luna
7. Vision Of You
8. Circle In The Sand
9. Mad About You
10. Summer Rain
11. Big Scary Animal
12. Leave A Light On
13. (We Want) The Same Thing
14. Heaven Is A Place On Earth

На бис:

15. Emotional Highway
16. Our Lips Are Sealed
17. Runaway Horses
18. My Heart Goes Out To You



Белинда порадовала нашу публику как своими мировыми хитами, так и песнями, которые она очень редко исполняет на концертах. А такое сочетание песен, которое она приготовила своим российским зрителям, -- просто уникально.

Голос Белинды был в замечательной форме, а сама она -- в отличном расположении духа. О'кей, не все было идеально с вокальной точки зрения, но насыщенность голоса, его глубина, тембр, которые многих просто сводили и сводят с ума, были теми самыми, -- уникальными и узнаваемыми -- по которым певица моментально выделяется из общей массы остальных исполнителей. Так что можно с уверенностью констатировать: не пропила и не прокурила! :))

В перерывах между песнями она живо реагировала на реплики из зала и, насколько позволяла данная обстановка, общалась со зрителями (нет, по проходам не бегала и на колени никому не садилась, но зал был пропитан какой-то своеобразной демократичной и раскрепощенной атмосферой, что привносило элемент "сопричастности" к происходящему на сцене; вот уж поистине Live Your Life Be Free!), а также пообещала, что, когда она в следующий раз приедет в Россию, обязательно выучит что-нибудь по-русски.


Российские слушатели, большинство из которых были знакомы с творчеством Белинды Карлайл лишь по ее нескольким хитам и шли на концерт, не зная, чего от него ожидать, в конечном итоге остались им больше чем довольны. Не будет преувеличением сказать, что те, кто был настроен скептически по отношению ко всему мероприятию в целом и к Белинде в частности, ушли с концерта ее поклонниками, распахнув певице свои сердца в ответ на ее искренность и удивительно положительную и светлую энергетику.

В конце можно добавить, что ПРАЗДНИК, которого многие так долго ждали, не смотря ни на что все-таки состоялся. Наверное, я не могу претендовать на полную объективность этого отчета -- прошу не лениться, и по возможности оставлять свои комментарии. Да и вообще атмосферу такого концерта очень сложно передать словами, и даже аудио- или видео-записями.

Спасибо организаторам; спасибо зрителям, не пожалевшим свои кровные и пришедшим на концерт; спасибо тебе, Белинда, за то ЧУДО, которое ты нам подарила!


Александр